top of page
textdesign logoA4 ohne schwarz.jpg

Elis Jansen

Professional copywriting, editing, translation & proofreading services.
Home

 +++ Textdesign: We write for you - order your text +++

S

SERVICES

"Texts are written to be read and understood. We are creating content, design and structure of texts, for a better understanding by recipients."

“Texts create a connection between the people who write them and those who read them, and ideally a whole network of different communication partners is created. ”

 

"I'm a paragraph" or why we need web text

​

I don't think anyone will choose the phrase "Attention, content, please read!" as a headline, and yet this is exactly what content is all about: You want to entice your audiences to linger on your site, to read your text, to think and - of course - to act. The goal of content marketing is to build a customer base that wants to acquire your products, services, or even ideas and beliefs. Additionally, web text often meets a rather impatient audience...

 

At the same time, you would like to retain customers, meet their needs and you might even want to answer their questions. Professionally written web text helps to build a long-term relationship between your target group and your brand. You create added value or even  communication in both directions.  

​

Most pages offer more than plain text. We live in a media age and in the digital world we also use visual and acoustic elements (images, computer graphics, videos, and animations, music) to communicate our message, thanks to screens and speakers. But online text also plays a major role in the World Wide Web. And beyond the editorial, entertaining, informative or literary quality, web content  must be structured for search engines.

 

​

Relevant, well-prepared online text fulfills various tasks:

 

                        - Being found by search engines (SEO)

                        - Capture and keep the attention of your target audiences

                        - Transport your message in a concise and accurate manner  

                        - Support your desired corporate image (style)

​

​

You need text - we are here for you! Contact us: Get a Free Quote

​

Services

A

In 1990, my passion for lyrics made me turn my hobby into a career: After studying languages and art history in Cologne with a Master of Arts degree and an additional qualification as marketing and advertising assistant, I started working as a freelance journalist for the public relations agency Ingrid Grimm PR in Düsseldorf.
​
I focused on providing marketing services and PR solutions for international clients from the fashion, beauty and lifestyle industries, I also organized press conferences and product presentations as well as composing marketing and promotional text, press releases, corporate newsletters and advertising copy in German, English and French.
  
Based in France since 2003, I was in charge of press and public relations for two luxury holiday resorts in the South of France from 2003 to 2015. At the beginning of 2014 I started my own business again, working as a freelance PR and communications consultant and freelance writer. In addition to content creation in German, English, and French, I also offer proofreading & revision in these languages as well as text translations. 

ABOUT ME

About
My Clients

T

"Mrs Jansen has translated our website from German into French. Everything went as it should have gone - friendly, fast, reliable and with perfect content. We'll be happy to continue working with her."*

 

Jan Körting

Director Marketing & Sales

Vita-Cos-Med Klett-Loch GmbH, Mannheim                         *(original in German)

​

TESTIMONIALS

01

"Textdesign, a company I can only warmly recommend.
As professionals in the visual world, my team and myself wanted to make sure that our texts and presentations were up to our visual standards. 
Textdesign translated and wrote high quality texts in a very short period of time. Thank you again, we recommend." *
​
Jessie Hardeman
CEO
JHProduction, Montpellier                                                                                        *(original in French)

02

01

02

03

Testimonials
Contact

C

CONTACT ME

Request a free quote - no obligation!

Fill in the form and we will contact you ASAP

Thanks for submitting!

​

+33 (0) 6 86 45 33 97 

EJ.jpg
bottom of page